DISCO VOADOR NA COZINHA -
uma ficção-scientífica autobiográfica
Coppyrite Zé do Rock
Coppyrong também Zé do Rock.
O livro foi lançado em alemao sob o título UFO IN DER KÜCHE - ein autobiografischer seiens-fikschen, no fim de agosto de 1998 na editora Gustav Kiepenheuer Verlag, de Leipzig. Eis o resumo do livro:
O que passa pela cabeça de uma pessoa, que um dia é sequestrado por um disco voador e levado para um planeta que se encontra num universo que desconhecemos? Que erra nesse planeta lamacento até ser atingido por um meteorito e no fim vai parar no Polo Sul?
Tudo isso não é problema para o nosso herói Pé du Jazz, que pega uma carona com um iceberg. Para a sua surpresa ele vai parar no Brasil do ano 2019 e depois de muitas aventuras na Alemanha, onde ele não só descobre que a sua namorada está 20 anos mais velha e tem 3 filhos com um outro homem, como também que existem dois Pés du Jazz agora. Através da Alemanha inteira, a caminho da cidade de Stammheim, ele encontra a mulher da vida dele. Em Stammheim fica a prisão para terroristas. No seu desespero para transformar o seu livro num bestseller, o outro Pé du Jazz, que também está 20 anos mais velho, sequestrou o mais famoso crítico literário alemao. Este desapareceu na confusão para sempre, de forma que o nosso herói se transformou no carcerário mais rico e famoso da história. E daí a história começa...
Na versão alemã, o livro está escrito em wunschdeutsch ("alemão desejado", "alemão favorito"). Nas minhas performances literárias, eu deixei 6500 pessoas votarem as regras que deviam ser simplificadas, de forma que eu sei o que a população alemã imagina como ortografia ideal. No Brasil ainda não há editora, mas meu plano agora é lançá-lo não em brazileis, e sim em português normal. Isso para evitar o que aconteceu com o primeiro livro: mesmo o livro tendo mais aventuras que As Viagens de Gulliver, ainda por cima todas verdadeiras, ele ficou conhecido como um livro sobre linguística e ortografia. E isso ninguém compra no mundo, no Brasil muito menos. As poucas pessoas das classes populares que leram o livro adoraram, mas elas não compram livros. Us intelectuais si recuzarum a le um livru scritu pur um semi-anaufabetu.
VOZES DA IMPRENSA:
Zé do Rock tem um humor vital, anárquico, radical e irresponsável.
Jörg Drews, Süddeutsche Zeitung
Uma sátira absurda, sem respeito com nada.
Uma tia do autor que não queria dar o nome
Agora o rapaz endoidou mesmo!
Revista dos OVNI
O livro tem uma velocidade impressionante, o problema é achar algum sentido nele. Depois da leitura o leitor não fica mais esperto, mas pelo menos ele se divertiu.
Revista da Associação de Criadores de Cães de Fila
Chega! Eu não quero ter mais nada a ver com esse livro! Manda esse escritor pra psiquiatria!
O editor
Di vouta au bak tu zuryk zu INDEX.